第三季第4集
列奥纳多.达芬奇陷于迷宫中,他看见了自己的妻子卢奎齐娅和儿子安德烈在一起生活着,而他想带儿子安德烈去罗马接受嘉奖,而卢奎齐娅不同意,安德烈的性格和自己一样,而且对机器制造也很有天赋,但列奥纳多.达芬奇不想安德烈走自己的路,所以他反对安德烈学习那些机器制造,但又没有办法。泽罗和温妮莎逃跑到他们生活的地方,并希望列奥纳多.达芬奇能够去拯救意大利,但列奥纳多.达芬奇和卢奎齐娅都不愿意,不希望重返纷争。最后,列奥纳多.达芬奇还是选择了看《叶之书》最后一页,但此时,卡洛来了,卡洛要占有《叶之书》的最后一页,经过一番斗争,卡洛被列奥纳多.达芬奇他们绑住,但安德烈却被卡洛洗脑般,听信了卡洛的话,不但帮卡洛解绑,还拿刀刺向了他的妈妈卢奎齐娅,列奥纳多.达芬奇看到后,惊慌失措,他急忙打开《叶之书》的最后一页,看起来。他坚信自己要醒来要醒来。现实中,列奥纳多.达芬奇正在受着非人的折磨,吉罗拉莫.利拉奥他们在考虑着要不要放了列奥纳多.达芬奇,他不想列奥纳多.达芬奇死。最后,列奥纳多.达芬奇醒来,泽罗载着他去罗马。而卢奎齐娅却离开了,他想让列奥纳多.达芬奇知道她的价值。