第二季第2集
Laurie在射击场练习射击时偶遇Bart，Bart主动要求教Laurie射击。而后，Bart带Laurie到朋友的仓库参观其收藏的枪支。期间，Bart向Laurie讲述自己曾因持枪抢劫入狱四年，身上的纹身正是代表了无止境的时间。在良好的交谈氛围中，两人自然而然地发生了关系。 两人亲热过后，Laurie向Bart向哭诉同事Sarah陷害自己丢了银行的工作，Bart从中得知Laurie曾在银行担任出纳员一职。于是，Bart说服Laurie透露该银行的内部消息，两人准备联手抢劫。次日，Bart到银行踩点并结合Laurie的情报获得了银行安保系统和安保人员的部署资料。 Bart和Laurie按计划到银行实施抢劫，在逼迫银行经理进入银行内部取钱时，银行大厅传来枪声和Laurie的尖叫声。Bart回到大厅发现，Laurie在惊慌之下把银行大厅所有人都枪杀了。见此情景，Bart决定一不做二不休，把最后的目击者——银行经理也一并击毙。正当Bart转身准备离开银行时，Laurie朝他开了一枪…… 原来，Laurie和Sarah是一对同性恋，她们策划了整个局，从射击场的偶遇到不经意透露银行的信息，再到打劫银行，都是设计好的，Bart只是一个被设计了的替死鬼。
